永利总站·(中国)集团

江南造船交付93000立方米VLAC

　　近日，永利总站·(中国)集团 旗下江南造船为AW Shipping公司建造的93000立方米超大型液氨运输船（VLAC）系列船第二艘“NURAI”号交付。这是江南造船自主研发设计的第四代VLGC精品船型的衍生船型，也是目前世界上最大的液氨运输船。江南造船对液舱设计进行专项加强，采用自主研发的新一代低阻线型，使永利总站官方网在满载、压载以及不同比重的液货装载工况下具备出色均衡的性能表现。

沪东中华“绿能”系列再添新成员

　　10月20日，沪东中华为中国海油建造的17.4万立方米LNG运输船“绿能海”号命名，“绿能”系列LNG运输船队持续壮大。双方合作始于2004年，签订国内首批6艘14.7万立方米薄膜型LNG运输船订单，截至目前累计签约22艘大型LNG运输船。“绿能海”号是沪东中华自主研发设计的第五代“长恒系列”LNG运输船，在安全性、环保性与运营效率方面均达到国际领先水平。

| 责   编：周　芒
| 一   审：邝展婷
| 二   审：项　丽
| 三   审：甘丰录
| 来   源：江南造船/沪东中华